-
1 stile immaginoso
сущ.общ. образный стиль -
2 immaginoso
immaginoso agg. imaginative: uno stile immaginoso, an imaginative style.* * *[immadʒi'noso]1) imaginative2) [stile, linguaggio] imaginative, vivid* * *immaginoso/immadʒi'noso/1 imaginative2 [stile, linguaggio] imaginative, vivid. -
3 immaginoso
immaginóso agg 1) с богатым воображением 2) образный, картинный, богатый образами stile immaginoso -- образный стиль linguaggio immaginoso -- образный язык 3) фантастический -
4 immaginoso
immaginóso agg 1) с богатым воображением 2) образный, картинный, богатый образами stile immaginoso — образный стиль linguaggio immaginoso — образный язык 3) фантастический -
5 immaginoso
immaginoso agg. 1. ( dotato di immaginazione) imaginatif: scrittore immaginoso écrivain imaginatif. 2. ( ricco di immagini) imagé: stile immaginoso style très imagé. -
6 immaginoso
agg.1) щедрый на выдумки; наделённый воображением (фантазией)è immaginoso (colloq.) — он горазд на выдумки
scrittore immaginoso — писатель, наделённый фантазией
2) (metaforico) образный, метафоричный -
7 immaginoso
agg•Syn: -
8 immaginoso agg
[immadʒi'noso] immaginoso (-a)(linguaggio, stile) full of imagery -
9 immaginoso
agg [immadʒi'noso] immaginoso (-a)(linguaggio, stile) full of imagery -
10 образный стиль
adjgener. stile immaginoso -
11 fantasioso
agg1) фантастический, странный, причудливыйstile fantasioso — причудливый / замысловатый стиль2) наделённый богатой фантазией / богатым воображением•Syn:Ant:
См. также в других словарях:
immaginoso — im·ma·gi·nó·so agg. CO 1. dotato di immaginazione, di fantasia: uno scrittore immaginoso Sinonimi: fantasioso. 2. ricco di immagini e metafore: stile immaginoso, racconto immaginoso 3. che è frutto dell immaginazione, immaginario {{line}}… … Dizionario italiano
imaginifico — /imadʒi nifiko/ (o immaginifico) agg. [comp. di im(m )agine e fico, coniato da A. M. Salvini come traduz. del gr. eidōlopoiós ] (pl. m. ci ), lett. [creatore d immagini, riferito per lo più a scrittore o a stile] ▶◀ immaginoso, visionario … Enciclopedia Italiana
